Epizody Enterprise - 4. sezóna

United (2/3)

• 6.11.2004
  Třináctá epizoda čtvrté sezóny Enterprise by se měla jmenovat "United" a měl by být pokračováním předchozí "Babel One". Na scéně se objevují Romulané, ačkoliv posádce Enterprise zůstavají skryti. Romulanská loď je vybavena technologií, která jim umožňuje zaútočit, aniž by byli odhaleni, ale loď byla během střetu poškozena. Vysoce postavený senátor Vrax, spolu se svými rémanskými strážci, je vyslán, aby situaci prošetřil.
  
  Romulanský kapitán Valdore, Vraxovi vysvětluje jak je situace kritická. Obává se toho, že Enterprise zjistí, že Romulané a Vulkánci jsou spříznění. To navazuje na děj ve vulkánské třídílné epizodě, kde byl v Surakových svitcích nalezen důkaz o spojení Vulkánců s Romulany.
  
  Senátor Vrax se ale nesnaží Vulkáncům zabránit, aby zjistili pravdu, právě naopak. Je rozhodnut oba národy znovu sjednotit. Přesto má pocit, že pokud by to Enterprise zjistila předčasně, mohlo by to narušit jejich naplánovaný postup. A Romulané udělají cokoliv, aby jejich tajemství nebyla vyzrazena...