Epizody Enterprise - 1. sezóna

Breaking The Ice

Trip zjišťuje, že T'Pol posílá tajné zprávy Vulkánské lodi, která je už týdny sleduje. Mezitím se kapitán Archer musí pokusit o riskantní záchranu dvou členů posádky opuštěných na rozpadající se kometě.