Epizody Enterprise - 2. sezóna

The Seventh

T'Pol požádá kapitána Archera a praporčíka Mayweathera, aby jí pomohli dokončit tajný úkol, který který se jí kdysi nepodařilo splnit.

• 1.10.2002
  Archer, Mayweather a T'Pol se vydávají na ledovou planetu, aby zadrželi uprchlíka. T'Pol je ale kontaktována Vulkánským vysokým velením. Mise začně být nebezpečná, když se T'Pol začnou vynořovat vzpomínky, podle kterých se události při dřívější misi zřejmě neshodují s tím, co se stalo...