Epizody Enterprise - 2. sezóna

Bounty

Tellaritský lovec zajme kapitána Archera, aby ho vydal Klingonům, kteří na něj vypsali odměnu. Mezitím je T'Pol infikována cizím patogenem, který v ní probudí její základní vulkánské pudy.