Interviews

Rozhovor s Jeffrey Combsem (část 1.)

Na StarTrek.com můžete najít video interview s Jeffrey Combsem, který si ve Star Treku zahrál několik postav z nichž nejznámější jsou Vorta Weyoun, Fereng Brunt a Andorian Shran. Toto je volný přepis první poloviny Interview...

Jak jste se dostal ke hrani?
Dost sobecky a taky naivně. Byl jsem tehdy trochu stydlivý a nemotorný. A měl jsem dva starší bratry, kteří byli dost společenští a já zkrátka takový nebyl. A skutečně jsem teprve objevoval svět, do kterého jsem spadl... když jsem začal hrát divadlo. Skutečně mě k tomu donutili. Začal jsem na střední škole chodit na hodiny herectví. Nešel jsem na konkurz do nějaké hry, bylo to spíš tak, že za mnou přišel jeden učitel a já samozřejmě zuřivě odmítal. Ale on do mě chvíli hučel, a teď jsem tomu rád. Protože od té doby, už jsem se nikdy neohlédl zpátky. Bylo to pro mě požehnání.

Jak jste se dostal ke sci-fi a hororu?
Úplně poprvé... Víte, když přijdete do L.A., tak se prostě snažíte co nejdříve dostat před kameru. A úplně první scifi horor, který jsem dělal byl strašlivý film s názvem Frightmare. A já tu práci dostal, protože... a to mi režisér řekl až později... že jsem tu práci dostal, protože useknutá hlava, tím myslím rekvizita useklé hlavy, měla hnědé vlasy, tak jako já. Takže to bylo jen kvůli tomu, že moje vlasy měly správnou barvu. Toto byl sice můj první horor, ale skutečná kariéra začala až s filmem Re-Animator. Já v té době hrál na Melrose a vedoucí castingu za mnou přišel... a já ho znal z dřívějška... a řekl, že hledá lidi pro takový menší film z názvem Re-Animator a že si myslí, že by to mohlo být něco pro mě. A já v té době vůbec netušil, kdo to je H.P. Lovecraft a říkal jsem si, že až tenhle film dodělám, tak ho ani moc lidí neuvidí. Ale dopadlo to jinak.

Jak jste se dostal ke Star Treku?
Moje úplně první role byla v seriálu Deep Space 9 a byla to postava v epizodě Meridian. Myslím, že to bylo ve třetí sezóně. A já byl součástí vedlejšího příběhu a moje maska vypadala jak hlava oranžové želvy. Přišel jsem za Quarkem a chtěl jsem po něm hologram Kiry. A on mi ho slíbil. A právě z tého epizody je ten známý obrázek krásného ženského těla s Quarkovou hlavou. Možná jste to viděli. A jestli ne, tak to možná ani nebudete chtít vidět. Takže to bylo porvé a já nedoufal, že se do toho seriálu ještě vrátím. Protože jakmile jednou hostujete, nestává se, že byste hostovali znovu. Nebo aspoň ne tak rychle po sobě. Protože snad asi za měsíc a půl mi zavolali a požádali mě, abych hrál Brunta. Náhodou se totiž stalo, že když jsem tam byl poprvé všiml si mě René Auberjonois (Odo), se kterým jsem se dobře znal z divadla. A on se akorát chystal, že bude režírovat svoji první epizodu, což byla ferengská epizoda a on mě navrhl právě na Brunta. Jejich první reakce určitě byla: "To ne, vždyť právě teď hrál." Ale René na tom trval a oni nakonec řekli ano. A tak jsem tady.

Jakou postavu z DS9 jste hrál nejraději?
Samozřejmě to byl Weyoun. Už jen pro to, že jsem si mohl dovolit více kreativity. Fereng Brunt byl rozkošný, ale vždycky jsem hrál s někým. Ať s Arminem Shimmermanem (Quark) nebo po boku Zeka. Vše bylo pro mě už nalajnováno. Ale Weyoun, to byla pro mě neobjevená země, a já ho mohl postupně objevovat. Vytvářet jeho druh, jak se chovají, jak vedou život...

Jaká je vaše oblíbená epizoda?
Moji oblíbenou epizodou z DS9 je Treachery, Faith and the Great River (sedmá sezóna). Ne že bych si myslel, že jsem tam odvedl svoji nejlepší práci, ale byla to epizoda, která se soustředila zejména na několik vedlejších postav, jenom na ně. Tím chci říct, že seriál měl 9 hlavních postav a přesto se scénáristi věnují jen vám. A také to bylo o prozkoumávaní druhu. Kdo jsou to Vortové? Odkud přišli? Jak se dostali tam kde jsou? A nakonec dojdete k tomu, že si nemohli pomoct. Byli geneticky navrženi, aby byli loajální Zakladatelům. A navíc jsem svou postavu hrál v této epizodě dvakrát. Na jedné straně vadný Weyoun, který chce přeběhnout a na druhé straně nový vylepšený Weyoun, který chce zničit toho vadného. Vedl jsem tam dokonce rozhovor sám se sebou. Což mi přišlo poněkud zvláštní. Bylo pro mě velkou výzvou hrát úplně stejnou postavu úplně jinak. Jeden jakoby ten hodný a pochybující, a druhý nekompromisní a nemilosrdný. A navíc jsem celou dobu hrál po boku Reného Auberjonois, s kterým se mi vždycky úžasně pracovalo....