Epizody Enterprise - 1. sezóna

Shockwave, Part I

Hvězdná flotila přikáže Enterprise, aby se vrátila na Zemi a to poté, co podle všeho zapříčinila zničení celé planety. Archera navštěvuje starý známý Daniels, který se vrátil v čase, aby kapitána varoval, že se Sulibani snaží ukončit cestu Enterprise... Spojenými silami se proto snaží překazit jejich plány.