Epizody Enterprise - 2. sezóna
The Communicator
Když se Archer a Reed vrátí s průzkumné mise na planetě, kde žije před-warpová civilizace, zjistí, že tam nechali komunikátor. Vydají se proto na povrch znovu. Místní společnost je ale na pokraji války a ztráta komunikátoru má dalekosáhlé následky...
10.10.2002
Téma této epizody je rozvinutím rozhovoru mezi Kirkem a McCoyem z epizody Původní série "A Piece Of Action", kde se McCoy přizná, že nechal u Iotianů komunikátor. Kirk pouze vtipkuje, že když obyvatelé zjistí jak funguje, "změnší to jejich podíl z akce". V této epizodě ale uvidíme, jaké následky by taková ztráta mohla mít.