 |
| Hvězdný deník: neuveden |
| Datum premiéry: 25.9.2002 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (8):
 chci hodnotit |
Archer s Tripem spolu sT'Pol oslavují její první rok na Enterprise a během řeči se Archer T'Pol zeptá, proč si kdysi vzala pět dní volna, aby navštívila hornické městečko Carbon Creek v Pensylvanii. T'Pol na to odpoví, že tam ve skutečnosti proběhl první kontakt mezi Vulkánci a lidmi a to spostu let před rokem 2063. Její praprababička byla při tom. Tucker o tom pochybuje a tak T'Pol začne vyprávět. V říjnu 1957 prolétala kolem Země malá vulkánská loď, která pozorovala vypuštění Sputniku. Na palubě byla i T'Mir, praprababička T'Pol. Při tom ale došlo k selhání na systémech a loď ztroskotala poblíž Carbon Creek...
Guest Stars
Ann Cusack: [Maggie]
J. Paul Boehmer: [Mestral]
Hank Harris: [Jack]
Michael Krawic: [Stron]
David Selburg: [Vulcan Captain]
Theme By: Diane Warren
Performed By: Russell Watson
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: Dawn Velazquez
Producer: J.P. Farrell
Supervizing Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: John Shiban
Co-Executive Producer: Chris Black
Teleplay By: Chris Black
Story By: Rick Berman & Brannon Braga & Dan O'Shannon
Directed By: James Contner
Executive Producers
Rick Berman & Brannon Braga
Co-producer: Stephen Welke
Co-producers: Phyllis Strong & Mike Sussman
Associate Producer: David Rossi
Story Editor: André Bormanis
Co-Stars
Clay Wilcox: Billy
Ron Marasco: Captain Tellus
Paul Hayes: Businessman
Poznámky
