North Star

Hvězdný deník: neuveden

Datum premiéry: 12.11.2003

Hodnocení:

Uživatelské hodnocení (7): chci hodnotit

Posádka Enterprise nalezne v Delfské oblasti planetu, kde žije asi 6,000 bývalých Pozemšťanů. A co víc, jejich kultura ustrnula v obdoví divokého západu. Archer, T'Pol a Trip se v přestrojení vydávají na povrch, aby zjistili, jak se sem ti lidé dostali. Poblíž lidské osady je i osada místních domorodců Skagaranů a jak Archer rychle vypozoruje, panuje mezi oběmi rasami nepřátelství. Lidé považují Skagany za podřadné a podle toho se k nim také chovají. Zejména šerifův zástupce Bennings, který stále hledá záminku, aby proti nim mohl něco podniknout. Jonathan se spřátelí s učitelkou, Bethany, který názor na Skagarany nesdílí a dokonce tajně učí jejich děti. T'Pol a Trip mezitím naleznou trosky vesmírné lodě, ze které získají několik čipů. Archer zatím navštěvuje skagaranskou školu, což se mu může stát osudné, protože zástupce Bennings má spadeno na Bethany...

Anglické titulky

České titulky

Guest Star:
Emily Bergl: [Bethany]
Glenn Morshower: [MacReady]
James Parks: [Deputy Bennings]

Theme By: Diane Warren
Performed By: Russell Watson
Consulting Producer: Brent V. Friedman
Consulting Producer: David A.Goodman
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: Dawn Velazquez
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Manny Coto
Co-Executive Producer: Chris Black
Written By: David A.Goodman
Directed By: David Straiton

Executive Producers
Rick Berman & Brannon Braga

Co-producer: Stephen Welke
Co-producer: Mike Sussman
Co-producer: Phyllis Strong
Associate Producer: David Rossi
Executive Story Editor: André Bormanis
Story Editor: Jonathan D. Fernandez

Co-Stars:
Paul Rae: Bartender
Steven Klein: Draysik
Gary Bristow: Stablehand
Alexandra Salling-Heacock: Skagaran Girl
Jon Baron: Skagaran Boy