By Any Other Name

Hvězdné datum: 4657.5
Datum premiéry: 23.2.1968
Český název: Byť zvána jinak
Datum české premiéry: 21.2.2003
Hodnocení:
chci hodnotit

Když U.S.S. Enterprise odpoví na nouzový signál z malé planety, je výsadkový tým uvězněn skupinou agentů z Kelvanského impéria, které se nachází v galaxii Andromeda. Jejich úkolem je nalézt planetu vhodnou ke kolonizaci. Nicméně jejich vlastní loď byla průletem bariéry na okraji naší galaxie zničena a nyní chtějí použít ke svému návratu domů právě Enterprise. Kelvané na sebe proto vzali lidskou podobu, ačkoliv jsou to obrovská chapadlovitá stvoření. Po několika marných pokusech o útěk se Kirk konečně smíří se svým osudem a souhlasí s tím, aby Kelvané převzali jeho loď. Kelvané poté, aby si zajistili kapitánovu loajalitu, přetransformují všechny nedůležité členy posádky Enterprise na malé bílé kostičky, které mohou být snadno rozdrceny...


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky ring.jpg (493 bytes) České titulky

Starring
William Shatner
: [James Kirk]
Also Starring
Leonard Nimoy
as Mr. Spock
And
DeForest Kelley as Dr. McCoy

Teleplay By: D.C. Fontana & Jerome Bixby
Story By: Jerome Bixby
Directed By
: Marc Daniels

Produced By: John Meredyth Lucas
Executive Producer: Gene Roddenberry
Associate Producer: Robert H. Justman

Guest Star
Warren Stevens
as Rojan

Co-Starring
Barbara Bouchet
as Kelinda

Featuring
James Doohan
...Scott
Nichelle Nichols...Uhura
Majel Barrett...Christine
And
Stewart Moss
...Hanar
With
Walter Koenig
...Chekov
Robert Fortier...Tomar
Lezlie Dalton...Drea
Carl Byrd...Lt. Shea
Julie Cobb...Yeoman Thompson


Poznámky