That Which Survives

Hvězdné datum: neuvedeno
Datum premiéry: 24.1.1969
Český název: Ta, která přetrvá
Datum české premiéry: 4.7.2003
Hodnocení:
chci hodnotit

Zatímco se výsadek připravuje k transportu na dosud neprozkoumanou planetu třídy M, objevuje se v transportní místnosti krásná žena, Losira. Dotkne se praporčíka a ten okamžitě padne mrtev. Výsadek se právě dematerializoval a proto nemohl zasáhnout a Losira opět zmizí. V tom je Enterprise odmrštěna téměř tisíc světelných let daleko a Spock (zcela neskutečně) propočítá, že návrat na planetu jim warpem 8,4 bude trvat 11,33 hodin. Opuštění Kirk, McCoy, Sulu a geolog D'Amato na povrchu planety mezitím objeví, že vegetace je pro lidi jedovatá a skály jsou vyrobené z nějaké ani fejzry nezničitelní sloučeniny. Znovu se objevuje Losira, dotkne se přebytečného člena výsadku D'Amata, pro kterého si prý přišla, a ten umírá. Losira zase zmizí. Blíží se noc a proto se musí uložit k spánku. První hlídku má Sulu a Losira se znovu objevuje a tentokrát si přišla pro Sulua...


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky ring.jpg (493 bytes) České titulky

Starring
William Shatner
: [James Kirk]
Also Starring
Leonard Nimoy
as Mr. Spock
And
DeForest Kelley as Dr. McCoy

Teleplay By: John Meredyth Lucas
Story By: Michael Richards
Directed By: Herb Wallerstein

Produced By: Fred Freiberger
Co-Producer: Robert H. Justman
Executive Producer: Gene Roddenberry
Associate Producers: Edward K. Milkis & Gregg Peters

Guest Star
Lee Meriwether
as Losira

James Doohan...Scott
Arthur Betanides...D'Amato
George Takei...Sulu
Nichelle Nichols...Uhura
Naomi Pollack...Rahda
Booker Bradshaw...Dr. M'Benga
Brad Forrest...Ensign
Kenneth Washington...Watkins


Poznámky