Yesterday's Enterprise

Hvězdné datum: 43625.2

Datum premiéry: 19.2.1990

Český název: Enterprise včerejąka

Datum české premiéry: 19.6.1997

Hodnocení:

Uľivatelské hodnocení (11):

chci hodnotit

Enterprise narazí na podivný časový zlom, ze kterého se po chvíli začne vynořovat loď. Je to předchozí Enterprise-C a jakmile proletí skrz, vąe se změní. U taktické stanice Enterprise-D se opět objevuje Tasha Yarová a Federace je uľ několik let ve válce s Klingony. A co hůř, zdá se, ľe stojí před jistou poráľkou. Tasha zachytí nouzový signál z Enterprise-C, ve kterém kapitán Garrettová říká, ľe je napadli romulanątí váleční ptáci. Picard vysílá na druhou loď výsadek s tím, ľe nesmí prozradit nic o tom, kde a kdy se ocitli. Jakmile začnou opravy těľce poąkozené Enterprise-C, za Picardem přichází Guinan, která si jako jediná uvědomuje, ľe se něco změnilo a takto to nemá být. Kdyľ pak Picard promluví s kapitánem Rachel Garrettovou, zjistí, ľe právě zmizení Enterprise-C před 22 lety mělo za následek dlouhotrvající válku s Klingony. Pokud se ale Enterprise-C vrátí, aby obnovila správnou minulost, bude jistojistě zničena...

Anglické titulky

České titulky

Guest Stars
Denise Crosby: [Tasha Yar]
Christopher McDonald: [Lt. Richard Castillo]
Tricia O'Neil: [Captain Rachel Garrett]

And Special Guest Star
Whoopi Goldberg: Guinan

Line Producer: David Livingston
Co-Producers: Hans Beimler & Richard Manning
Producer: Ira Steven Behr
Co-Executive Producer: Michael Piller
Executive Producer: Rick Berman
Teleplay By: Ira Steven Behr & Richard Manning & Hans Beimler & Ronald D. Moore
From a Story By: Trent Christopher Ganino & Eric A. Stillwell
Directed By: David Carson

Executive Producer: Gene Roddenberry
Co-Producer: Peter Lauritson
Executive Script Consultant: Melinda M. Snodgrass

Poznámky

Tato epizoda byla nominována na cenu Emmy ve třech hudebních kategoriích (Dramatic Underscore, Sound Editing, Sound Mixing).
Kdyľ Geordi mluví na konci epizody s Guinan má na sobě stále uniformu z alternativního vesmíru.
Tricia O'Neil (kapitán Garrett) se také objevila jako Klingonka Kurak v TNG: Suspicions a jako Korinas z Tal Shiaru v DS9: Defiant.
Whoopi Golberg je slavnou herečkou a velkou fanynkou Původní série. V roli Guinan se objevila celkem v 28 epizodách Nové generace (počínaje TNG: The Child a konče TNG: Suspicions) a dvou filmech ST VII: Generations a ST X: Nemesis, a to vľdy bez nároku na honorář.