 |
| Hvězdné datum: 44012.3 |
| Datum premiéry: 1.10.1990 |
| Český název: Rodina |
| Datum české premiéry: 14.8.1997 |
Hodnocení:  |
| Uživatelské hodnocení (9):
chci hodnotit |
Zatímco se Enterprise stále opravuje, někteří členové posádky se setkávají se svými rodinami. Worf je skoro nemile překvapen, když ho na loď přijdou navštívit jeho lidští adoptivní rodiče. Kapitán Picard se připravuje na návštěvu rodiny svého bratra Roberta ve Francii, se kterým se neviděl už skoro 20 let a který stále žije v jejich rodné vesnice a stará se o vinice. Když Jean-Luc dorazí na místo je trochu rozladěn Robertovým příkrým přivítáním, ale jeho žena Marie a syn René se mu to snaží vynahradit. Robert je orientován spíše do minulosti - odmítá včlenit do svého života technologii - a nikdy nesouhlasil s tím, že Jean-Luc odešel k Flotile a tak na povrch vyplouvají staré spory. Beverly se mezitím do rukou dostávají nějaké věci po jejím manželovi Jackovi a je v něm i zpráva pro Wesley, kterou Jack zazanemanal krátce po Wesleyho narození...
Guest Stars
Jeremy Kemp: [Robert Picard]
Samantha Eggar: [Marie Picard]
Theodore Bikel: [Sergey Rozhenko]
Georgia Brown: [Helena Rozhenko]
Dennis Creaghan: [Louis]
Colm Meaney: [O'Brien]
And Special Guest Star
Whoopi Goldberg: Guinan
Co-Producer: Peter Lauritson
Producer: David Livingston
Producer: Lee Sheldon
Supervising Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Written By: Ronald D. Moore
Directed By: Les Landau
Executive Producer: Gene Roddenberry
Executive Producer: Rick Berman
Associate Producer: Wendy Neuss
Executive Story Editor: Ronald D. Moore
Executive Story Editor: Joe Menosky
Based In Part On A Premise By: Susanne Lambdin & Bryan Stewart
Co-Stars
David Tristan Birkin: René Picard
Doug Wert: Jack [R.] Crusher
Poznámky
