 |
| Hvězdné datum: 44474.5 |
| Datum premiéry: 4.2.1991 |
| Český název: Každému po zásluze |
| Datum české premiéry: 16.9.1997 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (8):
 chci hodnotit |
Enterprise pospíchá na Ventax II poté, co vedoucí vědeckého týmu Federace doktor Howard Clarke ohlásil, že na stanici útočí rozvášněný dav Ventaxianů. Než Enterprise k planetě dorazí, dav se dostane dovnitř, a posádce se podaří na loď transportovat pouze Clarka. Ten Picardovi vysvětlí, že obyvatelé zpanikařili, protože očekávají návrat mýtické Ardry, jejich ďábla. Poté co je znovu obnoveno spojení s planetou se Picard transportuje na povrch, aby jednal s ventaxským vůdcem Jaredem. Ten ale jako všichni ostatní pevně věří v návrat Ardry, která před tisíciletím slíbila planetě tisíc let prosperity výměnou za zotročení obyvatel po uplynutí této doby. Jejich rozhovor je přerušen zemětřesením, které mělo předcházet Ardřinu návratu a před Jaredem se materializuje skutečná Ardra, která si přišla pro svou odměnu...
Guest Stars
Marta Dubois: [Ardra]
Paul Lambert: [Dr. Howard Clarke]
Marcello Tubert: [Jared]
Co-Producer: Peter Lauritson
Producer: David Livingston
Supervising Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Teleplay By: Philip Lazebnik
Story By: Philip Lazebnik and William Douglas Lansford
Directed By: Tom Benko
Executive Producer: Gene Roddenberry
Executive Producer: Rick Berman
Associate Producer: Wendy Neuss
Executive Story Editor: Ronald D. Moore
Executive Story Editor: Joe Menosky
Story Editors: David Bennett Carren & J. Larry Carroll
Co-Stars
Thad Lamey: Devil Monster
Tom Magee: Klingon Monster
William Glover: Jacob Marley
Poznámky
