 |
| Hvězdné datum: 45733.6 |
| Datum premiéry: 20.4.1992 |
| Český název: Cena života |
| Datum české premiéry: 22.1.1998 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (8):
 chci hodnotit |
Enterprise se podaří zničit asteroid, který měl dopadnout na obydlenou planetu, ale když už chce odletět za dalším úkolem na povrch trupu se usadí jakési prachové částečky z trosek. Mezitím má Worf opět problémy se svým synem Alexandrem a Deanna se je nějak snaží usmířit. Navrhuje jim, aby si sepsali písemnou smlouvu o tom, co se smí a co ne a snaží se Alexandra ujistit, že jednou bude svého otce ctít. V tom se dozvídá, že na palubu opět zavítala její matka Lwaxana. Ta přišla své dceři oznámit, že se konečně vdává a obřad proběhne přímo na palubě Enterprise. Když Lwaxana uvidí Alexandra, okamžitě jí padne do oka a říká, že je nesmysl uzavírat jakékoliv smlouvy, protože by to bylo známkou nedůvěry. Zatímco se lodí nepozorovaně pohybuje asteroidový prach, Alexandr Lwaxaně přizná, že svého otce nenávidí. Lwaxana mu proto ukazuje holoprogram, kde si může dopřát všech radostí. Oba si užívají ve fantastickém kouzelném světě, což velmi nelibě nese Deanna i Worf...
Guest Stars
Majel Barrett: [Lwaxana Troi]
Brian Bonsall: [Alexander]
Tony Jay: [Campio]
Carel Struycken: [Mr. Homn]
David Oliver: [Young Man]
Albie Selznick: [Juggler]
Patrick Cronin: [Erko]
Co-Producer: Joe Menosky
Co-Producer: Ronald D. Moore
Co-Producer: Peter Lauritson
Producer: David Livingston
Supervising Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Written By: Peter Allan Fields
Directed By: Winrich Kolbe
Executive Producer: Gene Roddenberry
Executive Producer: Rick Berman
Associate Producer: Wendy Neuss
Executive Script Consultant: Peter Allan Fields
Co-Stars
Tracy D'Arcy: Young Woman
George Ede: Poet
Christopher Halsted: 1st Learner
Majel Barrett: Computer Voice
Poznámky
