The Inner Light

Hvězdné datum: 45944.1
Datum premiéry: 1.6.1992
Český název: Vnitřní světlo
Datum české premiéry: 10.2.1998
Hodnocení:
Uživatelské hodnocení (11):
chci hodnotit

Před Enterprise se zastavuje relativně primitivní cizí sonda a vyšle nukleonový paprsek, který pronikne lodními štíty. Paprsek se soustředí přímo na Picarda a kapitán ztrácí vědomí. Když se probudí, zjistí, že je na povrchu nějaké planety v primitivním domě. Nejprve si myslí, že je v simulátoru, ale pak přijde nějaká žena, která mu trpělivě vysvětluje, že on se jmenuje Kamin, ona je jeho žena Eline a jsou spolu již tři roky. Podle ní byl dlouho nemocný a utrpěl ztrátu paměti. Picard po menším průzkumu zjistí, že se nachází na planetě jménem Kataan, a že ho ostatní vesničané velmi dobře znají, jakoby tu skutečně žil. Dlouho odmítá uvěřit, že celý jeho život na Enterprise je vymyšlený, ale jak roky plynou, začíná se vzdávat naděje, že se na loď kdy vrátí...


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky ring.jpg (493 bytes) České titulky

Guest Stars
Margot Rose: [Eline]
Richard Riehle: [Batai]
Scott Jaeck: [Administrator]
Jennifer Nash: [Meribor]
Patti Yasutake: [Nurse Alyssa Ogawa]

Co-Producer: Joe Menosky
Co-Producer: Ronald D. Moore
Co-Producer: Peter Lauritson
Producer: David Livingston
Supervising Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Teleplay By: Morgan Gendel & Peter Allan Fields
Story By: Morgan Gendel
Directed By: Peter Lauritson

Executive Producer: Gene Roddenberry
Executive Producer: Rick Berman
Associate Producer: Wendy Neuss
Executive Script Consultant: Peter Allan Fields

Co-Star
Daniel Stewart: Young Batai


Poznámky