Time's Arrow, Part I

Hvězdné datum: 45959.1
Datum premiéry: 15.6.1992
Český název: Šíp času, část I
Datum české premiéry: 21.1.2000
Hodnocení:
Uživatelské hodnocení (10):
chci hodnotit

Enterprise je povolána k Zemi, aby prošetřila důkazy přítomnosti mimozešťanů na Zemi v 19. století, které byly právě objeveny. Když Picard dorazí na místo, zjistí, že jedním z důkazů z naležiště je 500 let stará Datova hlava. Geordi potvrdí, že je to skutečně Datova hlava, ale pro Data to pouze znamená, že jednoho dne zemře a jeho hlava se dostane do minulosti. Naopak je tomu rád, protože se nebude muset dočkat toho, že přežije své přátele. Zbytkové stopy na nálezech dovedou Enterprise až na planetu Devidia II, kde sice senzory nezazanamenají žádný život, ale detekují časové anomálie a triolické vlny, které byly zaznamenány i na Zemi. Riker s výsadkem se transportuje na povrch, samozřejmě bez Data, kterého se ostatní rozhodli co nejvíce uchránit před možným rizikem. Objeví jeskyni ve které Troi cítí přítomnost vyděšených bytostí, a podle ní to musí být lidé. Dat nakonec zjistí, že formy života musí být o zlomek sekundy mimo fázi a proto je členové výsadku nemohou vidět. Dat navrhne přístroj, který by mohl časový rozdíl vyrovnat, ale jediná dostatečně citlivá součástka je v Datově mozku a tak se musí Dat transportovat na povrch. Když se mu podaří sladit s obyvateli jeskyně a popisuje výsadku jak vypadají, objeví se jakýsi časový vír a ocitá se v San Franciscu v roce 1893, kde zřejmě zemře...


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky ring.jpg (493 bytes) České titulky

Guest Stars
Jerry Hardin: "Samuel Clemens"
Michael Aron: [Bellboy, Jack London]
Barry Kivel: [Doorman]
Ken Thorley: [Seaman]
Sheldon Peters Wolfchild: [Joe Falling Hawk]
Jack Murdock: [Beggar]
Marc Alaimo: [Gambler/Fredrick La Rouque]
Milt Tarver: [Scientist]

And Special Guest Star
Whoopi Goldberg: "Guinan"

Co-Producer: Joe Menosky
Co-Producer: Ronald D. Moore
Co-Producer: Peter Lauritson
Producer: David Livingston
Supervising Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Teleplay By: Joe Menosky and Michael Piller
Story By: Joe Menosky
Directed By: Les Landau

Executive Producer: Gene Roddenberry
Executive Producer: Rick Berman
Associate Producer: Wendy Neuss
Executive Script Consultant: Peter Allan Fields

Co-Star
Michael Hungerford: [Roughneck]


Poznámky