| Rascals |
 |
| Hvězdné datum: 46235.7 |
| Datum premiéry: 15.11.1992 |
| Český název: Rošťáci |
| Datum české premiéry: 10.3.2000 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (9):
chci hodnotit |
Picard, Ro, Keiko a Guinan se vracejí raketoplánem z dovolené, ale těsně před Enterprise narazí na jakousi anomálii, která jejich raketoplán zničí. O'Brienovi se podaří v poslední chvíli všechny čtyři přenést na palubu. Když ale zvedne oči od konzoly uvidí na přenosové plošine čtyři dvanáctileté děti. Když je Beverly vyšetří, musí potvrdit, že jsou to skutečně oni, jen jejich těla nějakým záhadným způsobem omládla. Picard toho má právě dost a chce se opět ujmout velení, ale posádka má potíže s plněním rozkazů, které vydává nějaký fracek a proto je malý Picard uvolněn ze služby a velení Enterprise se ujímá Riker.
Guest Stars
Colm Meaney: [O'Brien]
Rosalind Chao: [Keiko]
Michelle Forbes: [Ensign Ro]
David Tristan Birkin: [Young Picard]
Megan Parlen: [Young Ro]
Caroline Junko King: [Young Keiko]
Isis J. Jones: [Young Guinan]
Mike Gomez: [Lurin]
Tracey Walter: [Berik]
Michael Snyder: [Morta]
Brian Bonsall: [Alexander]
And Special Guest Star
Whoopi Goldberg: "Guinan"
Co-Producer: Ronald D. Moore
Line Producer: Merri D. Howard
Producer: Peter Lauritson
Supervising Producer: David Livingston
Supervising Producer: Frank Abatemarco
Co-Executive Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Teleplay by: Alison Hock
Story by: Ward Botsford & Diana Dru Botsford and Michael Piller
Directed By: Adam Nimoy
Executive Producer: Rick Berman
Co-Producer: Wendy Neuss
Story Editor: Brannon Braga
Story Editor: René Echevarria
Co-Stars
Morgan Nagler: Kid #1
Hana Hatae: Molly
Majel Barrett: Computer Voice
Poznámky
- Michelle Forbes se jako praporčík a později poručík Ro Laren objevuje v epizodách TNG: Ensign Ro, TNG: Disaster, TNG: Conundrum, TNG: Power Play, TNG: Cause And Effect, TNG: The Next Phase, TNG: Rascals a TNG: Preemptive Strike. Zahrála si i Daru, dceru doktora Timicina v TNG: Half A Life. Michelle byla dokonce nabídnuta role prvního důstojníka v seriálu Deep Space 9, ale když ji odmítla, protože nechtěla uvíznout u jedné role, postava byla přejmenována na Kiru Nerys a hrála ji Nana Visitor. Michelle Forbes kromě toho hrála například v 18 dílech druhé sezóny seriálu 24 nebo admirála Helenu Cainovou ve třech epizodách seriálu Battlestar Galactica.
- Rosalind Chao se jako Keiko O'Brienová objevuje v epizodách (celkem 28) TNG: Data's Day, TNG: The Wounded, TNG: Night Terrors, TNG: In Theory, TNG: Disaster, TNG: Violations, TNG: Power Play, TNG: Rascals, DS9: A Man Alone, DS9: If Wishes Were Horses, DS9: In The Hands Of The Prophets, DS9: The Siege, DS9: Cardassians, DS9: Rivals, DS9: Armageddon Game, DS9: Whispers, DS9: Tribunal, DS9: The House Of Quark, DS9: Fascination, DS9: Accession, DS9: Hard Time, DS9: Body Parts, DS9: Looking For par'Mach In All The Wrong Places, DS9: The Assignment, DS9: The Begotten, DS9: Time's Orphan, DS9: What You Leave Behind.
- Hana Hatae se jako Molly O'Brienová objevuje v TNG: Rascals, DS9: A Man Alone, DS9: If Wishes Were Horses, DS9: The Siege, DS9: Whispers, DS9: Fascination, DS9: Accession, DS9: Hard Time, DS9: Body Parts, DS9: The Assignment, DS9: Time's Orphan, DS9: What You Leave Behind.
- Brian Bonsall si Worfova syna Alexandra Rozhenka zahrál ještě v TNG: New Ground, TNG: Ethics, TNG: Cost Of Living, TNG: Imaginary Friend, TNG: A Fistful Of Datas a TNG: Firstborn. Alexandr se poprvé objevil v TNG: Reunion, kde ho hrál jiný herec a i Briana Bonsalla od epizody DS9: Sons And Daughters nahradil Marc Worden.
- Tracey Walter (Berik) se ještě objevil jako Kayron v TNG: The Last Outpost.
- Mike Gomez (DaiMon Lurin) si zahrál ještě jednoho Ferenga DaiMon Tarr také v TNG: The Last Outpost.
- David Tristan Birkin (mladý Jean-Luc Picard) si také zahrál Picardova synovce Reného v TNG: Family.
- Michael Snyder (Morta) hrál dalšího Ferenga Qola v TNG: The Perfect Mate, člena posádky Daxe v ST VI: The Undiscovered Country a komunikačního důstojníka v ST IV: The Voyage Home.
- Whoopi Golberg je slavnou herečkou a velkou fanynkou Původní série. V roli Guinan se objevila celkem v 28 epizodách Nové generace (počínaje TNG: The Child a konče TNG: Suspicions) a dvou filmech ST VII: Generations a ST X: Nemesis, a to vždy bez nároku na honorář.
- Opět se objevuje Colm Meaney jako Miles O'Brien. Hrál celkem v 55 epizodách Nové generace.
