 |
| Hvězdné datum: 47869.2 |
| Datum premiéry: 22.5.1994 |
| Český název: Zrození |
| Datum české premiéry: 5.1.2001 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (9):
 chci hodnotit |
Na Enterprise začíná nevysvětlitelně selhávat několik systémů. Nejprve se v simulátoru sám od sebe objeví jedoucí vlak z jiného programu, a pak loď sama přejde na warp a všechny přístupy k ovládání pohonu jsou zablokovány. Picard chce za každou cenu získat opět kontrolu nad lodí a velí nouzově odstavit jádro, ale před tím, než Geordi jeho rozkaz vykoná, loď sama přejde na impuls. Vyšetřování odhalí, že loď chránila jen sama sebe - kdyby nepřešla na warp, explodovala by...
Guest Stars
David Huddleston: [Conductor]
Vinny Argiro: [Hitman]
Thomas Kopache: [Engineer]
Arlee Reed: [Hayseed]
Consulting Producer: Peter Lauritson
Co-Producer: Wendy Neuss
Co-Producer: Brannon Braga
Producer: Ronald D. Moore
Line Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: David Livingston
Executive Producer: Jeri Taylor
Executive Producer: Michael Piller
Teleplay By: Joe Menosky
Story By: Brannon Braga
Directed By: Cliff Bole
Executive Producer: Rick Berman
Executive Story Editor: René Echevarria
Story Editor: Naren Shankar
Poznámky
