Emanations

Hvězdné datum: 48623.5
Datum premiéry: 13.3.1995
Český název: Vyzařování
Datum české premiéry: 10.3.1998
Hodnocení:
Uživatelské hodnocení (9):
chci hodnotit

Při průzkumu asteroidu narazí Chakotay, Kim a Torres na jakési pohřebiště a proto se chtějí rychle vrátit na Voyager. Náhle se ale zformuje subprostorová vakuola - dimenzionální distorze - která začne vyplňovat jeskyni, ve které se právě výsadek nachází. Když se nouzově transportují na Voyager, zjistí, že místo Kima zde mají jedno tělo právě zemřelé ženy. Kim se probudí v obřadní pohřební kapsli na cizí planetě v jiné dimenzi, protože si vyměnil místo s mrtvolou, která se objevila na Voyageru. Když se dostane ven, zjistí, že je na planetě Vhnorů, kteří si myslí, že přišel z "Dalšího vyzařování" jejich posmrtného života. Vhnorové jsou ale zděšeni, když jim Kim vypráví, že je tam pouze jeskyně plná mrtvých těl...


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky ring.jpg (493 bytes) České titulky

Guest Stars
Jerry Hardin
: [Dr. Neria]
Jefrey Alan Chandler: [Hatil]
Cecile Callan: [Ptera]
Martha Hackett: [Seska]
Robin Groves: [Araya]

Theme: Jerry Goldsmith
Co-Producer: Wendy Neuss
Producers: Brannon Braga & Merri Howard & Peter Lauritson
Supervising Producer: David Livingstone
Written By: Brannon Braga
Directed By: David Livingston

Executive Producers: Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor

Executive Story Editor: Kenneth Biller

Co-Stars
John Cirigliano: Alien #1


Poznámky