The Thaw

Hvězdné datum: neuvedeno
Datum premiéry: 29.4.1996
Český název: Strach
Datum české premiéry: 16.7.1998
Hodnocení:
Uživatelské hodnocení (6):
chci hodnotit

Voyager zachytí automatický signál z kolonie Kohl, jejíž několik málo obyvatel přežilo katastrofu planety díky umělé hybernaci. Podle zprávy určí, že měli být už dávno probuzeni a proto transportují hybernační buňky na Voyager. Zjistí, že dva humanoidé jsou již mrtví a ostatní tři v hluboké stázi. Jejich mysli jsou propojeny senzorovým systémem ovládaným počítačem. Doctor určí, že ti dva mrtví zemřeli na zástavu srdce, které mohlo být způsobeno velkým stresem nebo strachem. Aby nějak pomohli zbývajícím třem, napojí se Kim a Torres do volných komor. Vstoupí do virtuálního světa, který vytvořil počítač. Program ale zcela ovládá krutý klaun - strach, který drží všechny jako rukojmí, nyní i B'Elannu a Harryho…


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky

Guest Stars
Thomas Kopache: [Viorsa]
Carel Struycken: [Spectre]
Patty Maloney: [Little Woman]
Tony Carlin: [Physician]
Shannon O'Hurley: [Programmer]

Special Guest Star
Michael McKean: "The Clown"

Theme: Jerry Goldsmith
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producer: Kenneth Biller
Producers: Wendy Neuss & Merri Howard
Supervising Producers: Peter Lauritson & Brannon Braga
Teleplay By: Joe Menosky
Story By: Richard Gadas
Directed By: Marvin V. Rush

Executive Producers
Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor


Poznámky