 |
| Hvězdné datum: 51386.4 |
| Datum premiéry: 26.11.1997 |
| Český název: O létání |
| Datum české premiéry: 25.3.1999 |
Hodnocení:  |
| chci hodnotit |
Neznámé lodě zaútočí na Voyager a s použitím vysoce energetických transportních paprsků, které dokáží proniknout štíty, oskenovat vnitřek, a transportovat cenné vybavení. Janeway a Tuvok na domovské planetě těchto pirátů pátrají po jádru lodního počítače a mobilním emitoru, o které při útoku přišli. K jejich velkému překvapení na planetě narazí na holografickou postavu z kapitánova holoprogramu, Leonarda da Vinciho, který díky Holodoctorovu emitoru může pomoci při realizaci kapitánova plánu, jak dostat zpět svou technologii.
Guest Star
John Vargas : [Tau]
Special Guest Star
John Rhys-Davies : [Leonardo da Vinci]
Theme: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producers: J.P.Farrell
Producers: Wendy Neuss & Joe Menosky & Kenneth Biller
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Brannon Braga
Written By: Joe Menosky
Story By: Jimmy Diggs & Joe Menosky
Directed By: Jesús Salvador Treviño
Executive Producers: Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor
Poznámky
