Hunters

Hvězdné datum: 51501.4

Datum premiéry: 11.2.1998

Český název: Lovci

Datum české premiéry: 22.4.1999

Hodnocení:

chci hodnotit

Přes senzorovou sí» začne Voyager příjímat kódovanou zprávu od Hvězdné flotily, která obsahuje osobní dopisy od rodiny a přátel doma. V posádce panuje vzruąení, kdyľ se po tak dlouhé době dozví nějaké informace od svých nejbliľąích. Neplatí to ale pro vąechny. Ne vľdy dopis obsahuje to, v co jeho příjemce doufal. Na přenosové trase se vyskytne porucha a data nedorazí aľ na Voyager. Kdyľ se zjistí, na které stanici jsou zprávy zadrľeny, loď změní kurz pro jejich vyzvednutí. Je ale kontaktována rasou Hirogenů - Lovců, které senzorická sí» patří. Těm se vůbec nelíbí, ľe jejich technologii vyuľívá nějaký cizí druh a pokusy Janeway o diplomacii selhávají...

Anglické titulky

Guest Stars
Tiny Ron : "Tiny"
Roger Morrissey: "Spud"

Theme: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producers: J.P.Farrell
Producers: Wendy Neuss & Joe Menosky & Kenneth Biller
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Brannon Braga
Written By: Jeri Taylor
Directed By: David Livingston

Executive Producers: Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor

Poznámky

Voyager se poprvé od doby, kdy byl uvězněn v delta kvadrantu, spojí s Flotilou v alfa kvadrantu.
Následující text je začátkem Markova dopisu Kathryn Janeway, který jsme mohli vidět na PADDu, jenľ drľela Janeway v ruce:
Drahá Kathryn,
Právě jsem vzpomínal na narození Mollyných ątěňat a jak uľ mi to připadá dlouho. Měla bys vidět jak vyrostla. Taky bys měla vidět jak se zkamarádila s mojí novou kočkou. V práci je to pořád stejné... nikdy to snad neskončí a stále mám málo času. Musím ti ale také sdělit ąpatnou zprávu. Co jsi zmizela, bylo pro mě velmi těľké akceptovat...
Tiny Ron se jako Alfa Hirogen objevil v předcházející epizodě VOY: Message In A Bottle. Je také představitelem Zekova sluhy Maihar'du v DS9: The Nagus, DS9: Rules Of Acquisition, DS9: Prophet Motive, DS9: Ferengi Love Songs, DS9: Profit And Lace, DS9: The Emperor's New Cloak, DS9: The Dogs Of War.