Retrospect

Hvězdné datum: 51679.4

Datum premiéry: 25.2.1998

Český název: Pohled do minulosti

Datum české premiéry: 6.5.1999

Hodnocení:

chci hodnotit

Kovin, mezihvězdný obchodník se zbraněmi, nabízí svůj sortiment zbraní kapitánu Janeway. Protože instalace nových zbraňových systémů vyžaduje rekonfiguraci počítače Voyageru, Janeway přikáže Seven, aby Kovinovi asistovala. Oba si ale nějak nepadnou do oka. Holodoctor pomůže Seven se rovzpomenout na nedávné zážitky právě o Kovinovi - podle jejích potlačených vzpomínek je Kovinovým záměrem něco zcela jiného...

Anglické titulky

Guest Stars
Michael Horton : [Kovin]
Adrian Sparks : [Magistrate]

Theme: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producers: J.P.Farrell
Producers: Wendy Neuss & Joe Menosky & Kenneth Biller
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Brannon Braga
Teleplay By: Bryan Fuller & Lisa Klink
Story By: Mark Gaberman & Andrew Shepard Price
Directed By: Jesús Salvador Treviño

Executive Producers: Rick Berman & Micheal Piller & Jeri Taylor

Co-Stars
Michelle Agnew: Scharn