 |
| Hvězdné datum: 52542.3 |
| Datum premiéry: 10.2.1999 |
| Český název: Ráj |
| Datum české premiéry: 22.10.1999 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (6):
 chci hodnotit |
Konečně po pěti letech Voyager narazí na stabilní červí díru vedoucí do Alfa kvadrantu. Zatímco se šťastná posádka připravuje na návrat na Zem, Seven má stále jisté pochybnosti. Podaří se jí dostat do kapitánova deníku, který odhalí, že Janeway ví, že to není skutečná červí díra, ale o několik hodin později už byla přesvědčena o opaku. Seven nedokáže zabránit tomu, aby byl Voyager vtažen do nitra jevu, který se ukáže být obrovským vesmírným tvorem, který k sobě iluzemi láká cizí lodě a pak je požírá. Spolu s mimozemšťanem Qataiem, Doctorem a Naomi, na které nemá tvor vliv, se musí pokusit Voyager zachránit...
Guest Stars
Scarlett Pomers: [Naomi Wildman]
Special Guest Star
W. Morgan Sheppard as "Qatai"
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producer: J.P. Farrell
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Kenneth Biller
Supervising Producer: Joe Menosky
Supervising Producer: Peter Lauritson
Teleplay By: Robert J. Doherty
Story By: Bill Prady
Directed By: Cliff Bole
Executive Producers: Rick Berman & Brannon Braga
Co-Producer: Dawn Velazquez
Story Editor: Bryan Fuller & Nick Sagan
Co-Stars
Majel Barrett: Computer Voice
[Marva Hicks: Tuvok's Wife]
Poznámky
