 |
| Hvězdné datum: neuvedeno |
| Datum premiéry: 24.2.1999 |
| Český název: Choroba |
| Datum české premiéry: 5.11.1999 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (7):
 chci hodnotit |
Voyager se snaží pomoci obrovskému komplexu Varrů, který hrozí roztržením. Komplex je jejich domovem a tak ho za žádnou cenu nechtějí opustit. Harry Kim se přitom vášnivě zamiluje do exotické průzkumnice Derran Tal - a bez lékařského osvědčení s ní souloží. Jejich láska se ale setká jak s nepochopením Varrů, tak s nepochopením kapitána Janeway, která rozkáže okamžitě vztah ukončit. Vše se ale komplikuje, když se zjistí, že Kim a Tal jsou teď na sobě biochemicky závislí...
Guest Stars
Musetta Vander: [Tal]
Charles Rocket: [Jippeq]
Christopher Liam Moore: [nepojmenovaný Varro]
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producer: J.P. Farrell
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Kenneth Biller
Supervising Producer: Joe Menosky
Supervising Producer: Peter Lauritson
Story By: Kenneth Biller
Teleplay By: Michael Taylor
Directed By: David Livingston
Executive Producers: Rick Berman & Brannon Braga
Co-Producer: Dawn Velazquez
Story Editor: Bryan Fuller & Nick Sagan
Co-Star
Majel Barret: Computer Voice
Poznámky
