 |
| Hvězdné datum: neuvedeno |
| Datum premiéry: 24.3.1999 |
| Český název: Boj |
| Datum české premiéry: 19.11.1999 |
Hodnocení:  |
Uživatelské hodnocení (6):
 chci hodnotit |
Voyager je polapen v jakémsi "chaotickém" prostoru, kde přestávají platit všechny fyzikální zákony. Nelze jím proletět, protože navigace nefunguje. Komandér Chakotay ale začne trpět prudkými bolestmi hlavy a vypadá to, že ho kontaktují cizinci, kteří pocházejí z tohoto prostoru. Jen díky Chakotayovu latentnímu genu šílenství je s nimi schopen nejasně komunikovat. Ve svých snech se převtěluje do boxerského zápásníka, který má bojovat se šampiónem chaotického prostoru, Kidem Chaosem. Tento kontakt ale ohrožuje jeho život...
Guest Stars
Carlos Palomino: [Kid Chaos]
Ned Romero: [Great-Grandfather]
Special Guest Star
Ray Walston: [Boothby]
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Line Producer: Brad Yacobian
Co-Producer: J.P. Farrell
Co-Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Kenneth Biller
Supervising Producer: Joe Menosky
Supervising Producer: Peter Lauritson
Teleplay By: Joe Menosky
Story By: Michael Taylor
Directed By: Winrich Kolbe
Executive Producers: Rick Berman & Brannon Braga
Co-Producer: Dawn Velazquez
Story Editor: Bryan Fuller & Nick Sagan
Co-Star
Majel Barrett: Computer Voice
Poznámky
