Hvězdné datum: 53849.2 |
Datum premiéry: 19.4.2000 |
Český název: Žij rychle a blaze |
Datum české premiéry: 29.6.2001 |
Hodnocení: |
chci hodnotit |
Tři podvodníci Dala, Mobar a Zar se začnou vydávat za Janeway, Chakotaye a Tuvoka. Jejich jménem pak po celém sektoru okrádají nic netušící oběti a ohrožují tak dobrou pověst Flotily. Své malé plavidlo vydávají za Deltaplán a cizincům nabízejí vstup do Federace a pomoc, vždy výměnou za nějaké zboží. Podvedení 'zákazníci' pak chtějí plnou náhradu za své zboží po nic netušícím Voyageru…
Guest Stars
Kaitlin Hopkins: [Dala]
Greg Daniel: [Mobar]
Francis Guinan: [Zar]
Dennis Cockrum: [Orek]
Ted Rooney: [Varn]
Scott Lincoln: [Miner #1]
Timothy McNeil: [Miner #2]
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Kenneth Biller
Co-Executive Producer: Joe Menosky
Teleplay by: Robin Burger
Directed by: LeVar Burton
Executive Producers
Rick Berman & Brannon Braga
Co-Producer: Dawn Velazquez
Associate Producer: Stephen Welke
Executive Story Editor: Bryan Fuller
Story Editor: Michael Taylor
Poznámky