Hvězdné datum: neuvedeno |
Datum premiéry: 10.5.2000 |
Český název: Záchranné lano |
Datum české premiéry: 27.7.2001 |
Hodnocení: |
chci hodnotit |
Voyageru se konečně podaří navázat stálý kontakt s Alfa kvadrantem. Sice je to jen jednou měsíčně, ale je to lepší než nic. V první várce přijde spousta dopisů z domova a svůj dopis dostane i Doctor. Reginald Barclay ho informuje, že jeho tvůrce Lewis Zimmerman umírá. Doctor se rozhodne, že mu jako svému "otci" musí pomoci a že jeho znalosti získané v Delta kvadrantu by ho opravdu mohly pomoci vyléčit. Přemluví proto kapitána Janeway, aby místo odpovědí poslali do Alfa kvadrantu jeho program. Janeway nakonec souhlasí a tak Doctor cestuje 30000 světelných let do Alfa kvadrantu, aby aplikoval dosud neznámou lékařskou techniku na velmi neochotného a svárlivého doktora Zimmermana. Ale záchrana Zimmermanova života by ho mohla stát jeho vlastní existenci...
Special Guest Star
Dwight Schultz: [Barclay]
Guest Stars
Tamara Craig Thomas: [Haley]
Jack Shearer: [Admiral Hayes]
Special Guest Appearance By
Marina Sirtis: [Deanna Troi]
Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Co-Executive Producer: Kenneth Biller
Co-Executive Producer: Joe Menosky
Teleplay by: Robert Doherty & Raf Green & Brannon Braga
Story By: John Bruno & Robert Picardo
Directed by: Terry Windell
Executive Producers
Rick Berman & Brannon Braga
Co-Producer: Dawn Velazquez
Associate Producer: Stephen Welke
Executive Story Editor: Bryan Fuller
Story Editor: Michael Taylor
Poznámky