Shattered

Hvězdné datum: neuvedeno

Datum premiéry: 17.1.2001

Český název: Roztříątěný v čase

Datum české premiéry: 2.11.2001

Hodnocení:

Uľivatelské hodnocení (6):

chci hodnotit

Voyager je zasaľen gravimetrickou vlnou z prostorové trhliny. Chakotay odchází do strojovny zabránit protrľení warp jádra. Přitom ho ale zasáhne energetický výboj a Chakotay upadne do bezvědomí. Jeho tělo zvláątně září a některé části obličeje má plné vrásek. Torres ho transportuje na oąetřovnu. Kdyľ se probudí, Doctor mu vysvětlí, ľe jeho tělo bylo v časovém toku, ale ľe se mu podařilo vyvinout chronotonové sérum, díky kterému je opět normální. Chakotay poľádá Doctora, aby s ním ąel oąetřit raněné, ale teprve potom zjistí, ľe Doctor vůbec ani neví, co to je mobilní emitor. Zamíří tedy na můstek, kde ho kapitán Janeway moc přívětivě nepřivítá a dá vsadit do cely. Pro ni je Voyager jeątě v Alfa kvadrantu. Jeho vysvětlování, ľe loď narazila na nějakou časovou anomálii, je bohuľel marné. Kdyľ ale s dvěma členy bezpečnosti sjede několik palub dolů, oba dva zmizí. Zdá se, ľe je jediným, kdo můľe procházet časovými zlomy. Jeho kroky vedou do strojovny, kterou ale má ve své moci Seska s bandou Kazonů...

Anglické titulky

Guest Stars
Martin Rayner: [Dr. Chaotica]
Manu Intiraymi: [Icheb]
Scarlett Pomers: [Naomi Wildman]
Nicholas Worth: [Lonzak]
Martha Hackett: [Seska]

Theme By: Jerry Goldsmith
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Consulting Producer: Brannon Braga
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: James Kahn
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Teleplay By: Michael Taylor
Story By: Michael Sussman & Michael Taylor
Directed by: Terry Windell

Executive Producers
Rick Berman & Kenneth Biller

Co-Producer: Dawn Velazquez
Co-Producer: Bryan Fuller
Associate Producer: Stephen Welke
Executive Story Editor: Michael Taylor
Story Editor: Robert Doherty
Story Editors: Phyllis Strong & Mike Sussman

Co-Stars
Mark Bennington: Adult Icheb
Vanessa Branch: Adult Naomi
Anthony Holiday: Rulat

Poznámky

Martin Rayner si doktora Chaoticu zahrál jeątě ve VOY: Night a VOY: Bride Of Chaotica!
Martha Hackett se jako Seska objevuje v epizodách: VOY: Parallax, VOY: Phage, VOY: Emanations, VOY: Prime Factors, VOY: State Of Flux, VOY: Maneuvers, VOY: Alliances, VOY: Investigations, VOY: Lifesigns, VOY: Basics, VOY: Worst Case Scenario a VOY: Shattered. Martha Hackett hrála i Romulansku T'Rul v epizodách DS9: The Search a Tarrellianku v TNG: Haven.
Manu Intiraymi se jako Icheb objevil v 11 epizodách Voyageru a to ve VOY: Collective, VOY: Ashes To Ashes, VOY: Child's Play, VOY: The Haunting Of Deck Twelve, VOY: Imperfection, VOY: Nightingale, VOY: Shattered, VOY: Lineage, VOY: Human Error, VOY: Q2 a VOY: Endgame, Part I.
Nicholas Worth si Lonzaka zahrál jeątě ve VOY: Bride Of Chaotica! Objevil se také jako Sorm v DS9: A Simple Investigation a jako lisspeijský kapitán v DS9: Progress.
Scarlett Pomers se jako Naomi Wildmanová objevuje jeątě ve VOY: Once Upon A Time, VOY: Infinite Regress, VOY: Latent Image, VOY: Bliss, VOY: Dark Frontier, VOY: Equinox, Part I, VOY: Survival Instinct, VOY: Dragon's Teeth, VOY: The Voyager Conspiracy, VOY: Blink Of An Eye, VOY: Memorial, VOY: Ashes To Ashes, VOY: Child's Play, VOY: Fury a VOY: Homestead.
Anthony Holiday (Rulat) si jeątě zahrál Nausicaana ve VOY: Q2.