 |
| Hvězdné datum: 54452.6 |
| Datum premiéry: 24.1.2001 |
| Český název: Rodokmen |
| Datum české premiéry: 9.11.2001 |
Hodnocení:  |
| chci hodnotit |
B'Elanna s překvapením zjišťuje, že je těhotná. Doctor ale nemá dobré zprávy. Lidská a klingonská DNA se moc dobře nesnášejí a B'Elannino těhotenství se zřejmě neobejde bez problémů. Navíc má dítě vychýlenou páteř, což je vada, která se v B'Elannině rodině vyskytuje už po generace. Doctor přijde ale okamžitě s řešením - genetická manipulace. Navíc na Tomovo přání vytvoří pravděpodobný vzhled dítěte, až se narodí. B'Elannu to velmi rozruší, protože si nemohla nevšimnout, že její dítě bude mít stejné kostnaté čelo jako ona. Nechce, aby její dcera trpěla jako ona a proto se rozhodne, že z jejího těla odstraní klingonskou DNA...
Guest Stars
Manu Intiraymi: [Icheb]
Creative Consultant: Jeri Taylor
Creative Consultant: Michael Piller
Consulting Producer: Brannon Braga
Co-Producer: Brad Yacobian
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: James Kahn
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Written By: James Kahn
Directed by: Peter Lauritson
Executive Producers
Rick Berman & Kenneth Biller
Co-Producer: Dawn Velazquez
Co-Producer: Bryan Fuller
Associate Producer: Stephen Welke
Executive Story Editor: Michael Taylor
Story Editor: Robert Doherty
Story Editors: Phyllis Strong & Mike Sussman
Co-Stars
Juan Garcia: John Torres
Jessica Gaona: Young B'Elanna
Javier Grajeda: Carl
Paul Robert Langdon: Dean
Nicole Sarah Fellows: Elizabeth
Gilbert R. Leal: Michael
Poznámky
