In A Mirror, Darkly, Part II

Hvězdný deník: neuveden
Datum premiéry: 29.4.2005
Hodnocení:
chci hodnotit

Když se Tholianům podaří zničit Enterprise, Archer s výsadkem se pokusí uniknout s Defiantem. Tholiané se sice snaží uvěznit loď ve své síti, ale posádce se podaří zprovoznit systémy Defiantu a probojovat si cestu ven. Při tom se jim podaří vyzvednout i několik únikových kapslí z Enterprise. Archer a Hoshi poté objevují v databázi lodi z budoucnosti informace o svých protějšících z paralelního vesmíru. Archer je šokován, když zjistí, že tam neexistuje žádná Říše, pouze něco jménem Spojená federace planet a také, že jeho protějšek je pouhým průzkumníkem. Prořídlá posádka ale zjišťuje, že není na Defiantu sama. Na palubě se skrývá ještěroidní tvor z rasy Gornů, který se snaží sabotovat systémy lodi...


ring.jpg (493 bytes) Anglické titulky ring.jpg (493 bytes) České titulky

Guest Stars
Gary Graham
: [Soval]
Gregory Itzin: [Admiral Black]
John Mahon: [Admiral Gardner]
Derek Magyar: [Kelby]
Pat Healy: [Alien]

Co-Producer: Stephen Welke
Co-Producer
: Brad Yacobian
Producer: Mike Sussman
Producer: Dawn Velazquez
Producer: J.P. Farrell
Supervising Producer: Merri D. Howard
Supervising Producer: Peter Lauritson
Executive Producer: Manny Coto
Teleplay By: Mike Sussman
Story By: Many Coto
Directed By: Marvin V. Rush

Executive Producers
Rick Berman & Brannon Braga

Co-Producer: André Bormanis
Co-Producers: Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens
Associate Producer: David Rossi

Co-Stars
Majel Barrett
: Computer Voice
David Sobolov: Slar


Poznámky